片言でも英語でコミュニケーション!

reading&writingはそこそこできるのに、listening&speakingが苦手な典型的な日本人です。目標は、「片言でも英語でコミュニケーション!」をとれるようになることです。

英語耳Parrot's Lawへ

お久しぶりになってしまいましたが、「英語耳」の発音の基礎を練習する発音バイエルだけは通しでやったり、やらなかったりの日々でした(^^;)

 

音声についてスクリプトを見ながらシャドーイング(オーバーラッピング)を通しでやると30分程です。これは一日一回続けながら、第6章Parrot's Lawに入っています。

 

f:id:nonokox1508:20160822124635j:plain

 

Parot's Lawとは??

Parrot's Lawは、鳥のオウムが言葉を覚える習性をもとに考え出された方法です。オウムは最初の言葉を覚えるのに2000回程度繰返し練習する必要があります。しかし、最初の言葉が言えるようになると、2つ目の言葉は200回程度の練習で言えるようになります。

 

これは私たち人間にも当てはまり、最初の洋楽が完璧に歌えるようになるにはかなりの練習回数を要するものの、2曲目では劇的に練習回数を減らすことができるようになります。なので、最初の曲は少し大変ですが、300回は繰返し聞いたり、歌ったりする必要があります。

 

Parrot's Lawにおすすめの楽曲は、まず第1に、好きな曲、第2に、できるだけゆっくり、はっきりとしたバラード調の曲です。

 

私の選んだ楽曲

私が選んだ楽曲は、ディズニーの映画『ズートピアの主題歌でもある「try everything」by shakiraです。バラードではないですが、歌詞も少な目で、好きな曲なので選びました。こどもも好きなので一緒に練習できます♪

 

映画『ズートピア』も好き。警察官をめざすウサギのジュディ、けれどズートピアの警察官は通常、肉食動物たち。常識にとらわれず諦めない心。「try everything」を聞きながら上京してくる姿も胸打ちます。

 

歌詞カード作り

20日ほどかけて100回ほど聞き流しをしたので、歌詞カードに発音記号を調べて記入していく作業に入ります。結構、面倒くさい手間ですね。

 

そして、今、プリンタが壊れています...。1枚プリントアウトした歌詞はあるのですが、歌詞の行間がつまってます。本当は歌詞の行間に余裕をもたせて、そこに発音記号を書きたいところ。

 

 

ま、いっか (^^;) やってみよう。

20~22日目~瞬間英作文でも発音を意識し始めた~

20日目は54分、21日目は50分、22日目は41分でした。

  ②瞬間英作文 Part 2 第3サイクル 13~23 31分、24~28 16分

 ③英語耳 第2章 Lesson  03、04 23分、Lesson  05~07 34 、Lesson  08~12 41分

 

英語耳 第2章 23個の子音おしまい。日本語にない子音単体での発音の練習ためになりますね。個人的には"year"を発音するのが難しかったです。"ear"と同じようになってしまいます。

 

瞬間英作文を行っているときや音声を聞いているときに、英語耳で練習した発音を意識してするようになってきました。

 

今日は瞬間英作文ができませんでしたが、明日はしっかりやろうと思います。

16〜19日目〜音パケついていけず、英語耳導入〜

16日目は96分、17日目は114分、18日目は120分、19日目は72分でした。

 
   ①音読パッケージ(中級) Passage 20 23分、Passage 21 23分、Passage 22 21分
 
 ②瞬間英作文 Part 2 第2サイクル 1~12 73分、13~23 92分、24~34 99分、第3サイクル 1~12 36分
 
音読パッケージのリピーティングやシャドーイングについていけません。本の1/4まで第1サイクルが終わったこのタイミングで勉強方針を変更します。
 
音読パッケージに関するリスニングが絶対的に弱いし、
瞬間英作文は音源でさらっと確認はするものの、自分発信が中心で発音やイントネーションがあっているか不安になっています。
 
そこで、こちらの記事を読んで、

1tedaday.hatenablog.com

 

音読パッケージ(中級)は少し休んで(ただし、できるときにPassage 1~22のサイクル回しをする)、「英語耳」を導入することにしました。

 

第1章の説明は買った帰りに電車で読んでいたので、今日(19日目)は発音練習から始めました。

 ③英語耳 第2章 Lesson  01、02 36分(19日目の時間に含み済)

 

口周りが筋肉痛になっています。良いのかな...

[s]と[sh]の違いがほんの少しですが分かって楽しいです。

聞き取りはまだ「何となく[s]かな」「[sh]かな」という程度です。

10~15日目~サボってしまったけど今日は5時間~

10、11日目はサボって、12日目は21分、13日目も再びサボって、14日目は33分、15日目は306分でした。

 ①音読パッケージ Passage 17 23分、Passage 18 27分、Passage 19 16分

 ②瞬間英作文 Part 2 第1サイクル 1~34 294分

朝起きれなかったのと、週末に予定外の泊りが発生して、テキストを持ってませんでした(-=-)

そして、今日は夜中1時に目が覚め、急にやる気になって勉強しました。細々とでも毎日行う方が良いですよね。反省...でも、今までは3日坊主常習犯だったので、これでも続いています。

瞬間英作文のPart 2(中学2年生レベル)が思いのほか難しいです。じっくり見ればもちろんそんなに難しくないんですが、パッて出てこないんです。中学生レベルの英語が上手く使えれば、英語ペラペラですね。

特に不定詞の形容詞的用法。

例えば、本の中のワンポイントアドバイスにあったのですが、「今日はちょっとやらなければならない仕事があってね」と言いたいとき、英語で何て言うか。

英語が母国語の方たちは下記のように言います。

  I have some work to do today.

英文を見たら納得ですが、日本人学習者は、

   I have to do some work today,

としがちだそうです。私です...。通じるのかもしれませんが、前者を使いこなせるようになることで『英語感覚を磨く一助』になるそうです。英語のセンスですね。なるほど。

明日はPart 2の第2サイクルです。

 

8,9日目~完璧を目指し過ぎずに継続~

一昨日は計47分、昨日は計22分でした。

 ①音読パッケージ Passage 15 18分、Passage 16 22分

 ②瞬間英作文 Part 1 第5~7サイクル 16~23 29分

昨日は、瞬間英作文ができませんでした。今日はPart 2の中学2年生レベルに入りたいので仕事を早く終わらせます!

音読パッケージも、スクリプトを見ずに安定して完璧にリピーティングやシャドーイングができているとは言い難いPassageもあるのですが、時間の制約もあるしサイクルも重ねる予定なので完璧を目指し過ぎずにとにかく継続することを第一に考えてトレーニングしていこうと思います。

6,7日目~LED折り畳み式ライト~

昨日の学習は計46分、今日の学習は計49分でした。

 ①音読パッケージ Passage 13 25分、Passage 14 25分

 ②瞬間英作文 Part 1 第5~7サイクル 1~7 21分、8~15 24分

瞬間英作文は、第5~7サイクルとあって、ほぼ「英作文の流し」のみだったので短い時間で済ませられました。

 

 折り畳み式ライトを買ったので、布団の中での学習がしやすくなりました。起きれば良いのですが…寒いし、私が起きると子供がすごく早く起きてしまったりするのです。

amazonで安いものを買っただけですが、コンパクトだしすごく使い勝手が良いです。ただ、隣で寝てる家族が眩しくないようにかなり本に近づけてピンポイントで照らして使っているので目が悪くなりそう…やっぱり起きた方が良いですね(^-^;

f:id:nonokox1508:20160118154705j:plain

 

4,5日目終了~昨日の音パケ巻き返し~

昨日の学習は計72分、今日の学習は計117分でした。

 ①音読パッケージ Passage 11 22分、Passage 12 23分

 ②瞬間英作文 Part 1 第2~4サイクル 8~15 72分、16~23 72分

 

昨日は朝起きれず、隙間時間で瞬間英作文のみ終わらせました。

今日は、休日のため朝に余裕があったので、昨日の分の音読パッケージも済ませることができました。良かった...

 

明日は、瞬間英作文 Part 1 第5~7サイクルに突入します(^^)

f:id:nonokox1508:20160116220631j:plain